English <> Spanish
- Cultural adaptation of educational survey (12K words), English into Spanish, Belgian LSP
- Industrial risks and safety – Over 21K words, English into Spanish, multinational LSP
- Medical certificates (1,801 words), Spanish into English, US LSP
- Legal documents (6K words), English into Spanish, multinational LSP
- Ongoing job related to roofing techniques and materials (over 100k words over 3 years), English into Spanish, US LSP
- Plumbing Course (50k words), English into Spanish, new international LSP
- Pesticides (42k words), English into Spanish, multinational LSP
- Several certificates and legal documents (3k words), Spanish into English, multinational LSP
- Legal translation (proofreading of 14K words), English into Spanish, Argentinean LSP
patriciafierroc.wordpress.com 